di tengah hutan
kupejamkan mata
lelah tak tahu harus ke mana
terbaring …
Di antara nada bahagia yang terurai
Aku simpan puisi ini untukmu
Sinyal …
In the quiet room, the clock ticks,
each beat a whisper of …
Hutan berbisik di telingaku
Setelah menelusuri jalan berliku
Mencari jejak yang pernah …
toko ini sepi, ibu memilih kain
aku duduk di ruang tunggu
jam …
Di bawah sinar rembulan yang pudar …
Kehangatan kenangan terbang bersama embun pagi …
…
Lantai berbisik pelan di bawah sapu
Serpihan kaca kecil, memantulkan cerita usang
…
the glow casts a quiet spell,
fingers hover but never touch,
words …
Di bangku tua,
doa berbisik lembut,
ada angin berembus,
ragu melintasi daun,
…
alarm berdering, memecah waktu pagi
jemari meraba, mematikannya pelan
kamar terasa berat, …
Di ruang kerja yang pengap, aku bicara
kepada ketapang yang diam di …
Paku membisu di dinding usang
Waktu menggantung tanpa suara
Seperti penyetan yang …
Di antara derit kipas yang setia,
kubaca lagi pesan terakhir itu,
hangat, …
Suara itu, selalu menggema di tengah malamku
ketika hujan menari di atap
…
Menyeruput kopi dingin sebelum subuh,
dalam bisik lirih diri berbicara,
gerobak nasi …
Dalam keraguan ini,
Melangkah ke arah yang tak pasti,
Saat angin mulai …
Fajar belum datang, jalanan sepi
motor melintas, suara remang
mengantar pergi sebelum …
In the quiet hum of the creaky fan,
I found you beneath …
Roda berdecit di tengah jalan
bertemu adzan petang yang lengang
lapisan debu …
Burung ini terus berkicau,,
Hingga aku terpesona mendengar,,
Burung ini katanya rapuh …
Through thin walls, laughter drifts,
a reminder of joy beyond my reach,
…
