Berserak di lantai, serpihan kaca kecil
Berkerlip di bawah sinar pagi
Sapu …
a memory, fragmented, like broken glass
delivered flowers, wrong address,
the street …
Bunga melati yang kau tanam dalam jiwa,
harum semerbak menari di angin …
Jalan memanjang, sunyi menari
lampu menerangi langkah kita
merdu suara malam berbisik …
In the hospital's muted hum,
I sit with myself, waiting,
Noticing the …
In the quiet of the room,
an unopened envelope sits,
its paper …
Surat kabar tertinggal, di meja kopi.
Berita-berita, berbisik pelan.
Gelas bening, berembun, …
We spread the map on the floor, floor
where the patterns of …
Pintu berderit di pagi yang terlalu sepi
menyusup angin dingin ke dalam
…
Di teras, rak sepatu menanti senyap,
tempat biasa ia pulang,
kini kosong, …
Di sudut kamar, aku duduk,
membaca ulang pesanmu,
satu per satu, kata-kata …
di tengah angin,
adakah pelabuhan kecil
yang bisa disinggahi
sejenak untuk bernaung, …
Dia berbicara dari balik suara,
menggulung kabel charger,
seperti menggulung keraguan,
di …
Di kursi plastik, jaket itu tergeletak,
seperti menunggu, di antara kain sarung
…
Langkah terseret di atas aspal dingin
Tangan terulur, hati bergetar
Di balik …
Di tengah meja kayu, aroma sup menggoda,
gelas bergetar saat tawa meluncur,
…
Rambut basah menari di depan kipas,
mengurai kenangan tanpa suara.
Sendal jepit …
Detik jam berdetak pelan,
mengisi ruang yang kosong.
Gerobak nasi goreng terdiam,
…
di sudut lampu kamar redup
bayangbayang menulis ulang rencana
jam dinding lupa …
In the dark, the phone's glow flickers,
words scatter like forgotten dreams.
…
Di ruang gelap, detak jam menari
Mengisi kosong yang tak terucap
Kursi …
